carlos castrejón




From here and beyond the empty spaces and impulses of the conscience fill my mind with raw ideas, volatile images of my circumstances, and the possibility of an evolution through what has already been established.
Ideas born in the midst of loneliness, with time disclosed to me the struggle and suffering of being distant, away from the familiar faces of my life. By necessity, by instinct, ingenuity rushed to live with my reality and brought me the infinite.


I cling to the pursuit of the interpretations of dreams, to recapture the innocence drained from the impurity of the world and to summarize with forceful strokes, with a weave of brushes and paint, or any solid material that will withstand the visual power of the work while remaining sensitive to its nuances. Even more, I adhere with stubbornness to the filling of empty spaces with mental fragments.
From here to there maybe I became another member of the unit that defends the color, the form, the texture, the composition of the ideal; I only dare to challenge the intellectual thought or the integration of the anonymous masses, without taking into account the risks of incurring the wrath of canvas.

De aquí y más allá de los espacios vacíos y los impulsos de la conciencia llenar mi mente con ideas en bruto, imágenes volátiles de mis circunstancias, y la posibilidad de una evolución a través de lo que ya se ha establecido.
Ideas nacen en medio de la soledad, con el tiempo a conocer a mí la lucha y el sufrimiento de ser distante, lejos de las caras conocidas de mi vida. Por necesidad, por instinto, el ingenio se apresuró a vivir con mi realidad y me trajo el infinito.
Me aferro a la búsqueda de las interpretaciones de los sueños, de recuperar la inocencia desaparecida por la impureza del mundo y para resumir con golpes contundentes, con un tejido de pinceles y pintura, o cualquier material sólido que resista el poder visual de la obra sin dejar de ser sensibles a sus matices. Aún más, me adhiero con terquedad al llenado de espacios vacíos con fragmentos mentales.
De aquí y alla tal vez me convertí en otro miembro de la unidad que defiende el color, la forma, la textura, la composición del ideal; Sólo me atrevo a desafiar el pensamiento intelectual o la integración de la
masa anónima, sin tener en cuenta los riesgos de incurrir en la ira de una controversia.


Make a Free Website with Yola.